A "filler game" refers to a short and simple game that is played to pass time or fill a gap, usually when waiting for something else.